Todo lo relacionado con la música en la Universidad Politécnica de Madrid Para visionar los vídeos de este blog se necesita MACROMEDIA FLASH PLAYER (Se puede descargar en ENLACES)
El coliseo acoge «La pietra del paragone», una de las obras menos representadas de Rossini
Gema Pajares
El Conde Asdrúbal y la Marquesa Clarice
Madrid- No tenía más de veinte años cuando Gioachino Rossini, un joven que ya apuntaba maneras, estrenó en La Scala «La pietra del paragone» («La piedra de toque»), con libreto de Luigi Romanelli. El éxito fue enorme, mucho mayor de lo que el artista podría haber pensado. Mañana, el Teatro Real la presenta en Madrid, casi como un estreno, ya que no se representaba desde que lo hizo en el teatro Príncipe de Madrid en 1826. Empuña la batuta el maestro Alberto Zedda y firma la escena Pier Luigi Pizzi, viejo conocido de la casa.Será la primera vez que el director musical baje al foso con esta ópera. «Rossini utilizó lo mejor de sus composiciones anteriores para dar forma a ésta. Tenía un interés especial en que saliera bien, un dato que lo corrobora: se hicieron 54 representaciones».
Pizzi incluye una espectacular piscina en la actualizada puesta en escena
Crítica social
Zedda insiste en que la enorme cantidad de música de la obra «da para dos o tres óperas. Existe una mezcla de comicidad actual, moderna, stravinskiana, una crítica social como en ninguno de los trabajos anteriores de Rossini». Y Pizzi apostilla: «Es teatro puro, universal. Se nota que los personajes están vivos. Tenemos delante, no una ópera bufa, sino un paradigma de la comedia musical», declaró. El director de escena, que ya ha triunfado en Madrid con sus versiones de «La traviata» y «El sueño de una noche de verano», ha trasladado el montaje de este enredo amoroso que se vio en el Rossini Opera Festival de Pésaro en 2002 -y que se convirtió en uno de los acontecimientos de la temporada- a la capital española: «La acción se desarrolla en los años 70 del pasado siglo. Me pareció muy sencillo actualizarla porque habla de personajes que nos encontramos cada día».
El «regista» los reunió en una casa de campo inspirada en la que él mismo posee en la villa romana de Castelgandolfo, «incluso algunos de los muebles provienen de allí». Y para que los personajes, tan ociosos como vacíos y frívolos (el conde que monta un «casting» para buscar esposa a su altura, las jóvenes aspirantes a cazar su fortuna, el periodista cínico, los moscones que se autoinvitan a disfrutar de ls «dolce farniente») no sufran el incoveniente de las altas temperaturas habrá una piscina en el escenario. Veremos, pues, a los artistas pasados por agua. El elenco es prácticamente el mismo que lo cantó en Pésaro (Patricia Biccirè, Laura Brioli, Raúl Giménez, Marco Vinco, Pietro Spagnoli), con las excepciones de Marie-Ange Todorovich (la marquesa Clarice), para quien Pizzi ha cosido nueve modelos distintos, y Paolo Bordogna, en el papel de Pacuvio. El Teatro Real ofrecerá nueve funciones de esta producción hasta el próximo 16 de abril, que también podrá verse en TVE.
Gema Pajares
El Conde Asdrúbal y la Marquesa Clarice
Madrid- No tenía más de veinte años cuando Gioachino Rossini, un joven que ya apuntaba maneras, estrenó en La Scala «La pietra del paragone» («La piedra de toque»), con libreto de Luigi Romanelli. El éxito fue enorme, mucho mayor de lo que el artista podría haber pensado. Mañana, el Teatro Real la presenta en Madrid, casi como un estreno, ya que no se representaba desde que lo hizo en el teatro Príncipe de Madrid en 1826. Empuña la batuta el maestro Alberto Zedda y firma la escena Pier Luigi Pizzi, viejo conocido de la casa.Será la primera vez que el director musical baje al foso con esta ópera. «Rossini utilizó lo mejor de sus composiciones anteriores para dar forma a ésta. Tenía un interés especial en que saliera bien, un dato que lo corrobora: se hicieron 54 representaciones».
Pizzi incluye una espectacular piscina en la actualizada puesta en escena
Crítica social
Zedda insiste en que la enorme cantidad de música de la obra «da para dos o tres óperas. Existe una mezcla de comicidad actual, moderna, stravinskiana, una crítica social como en ninguno de los trabajos anteriores de Rossini». Y Pizzi apostilla: «Es teatro puro, universal. Se nota que los personajes están vivos. Tenemos delante, no una ópera bufa, sino un paradigma de la comedia musical», declaró. El director de escena, que ya ha triunfado en Madrid con sus versiones de «La traviata» y «El sueño de una noche de verano», ha trasladado el montaje de este enredo amoroso que se vio en el Rossini Opera Festival de Pésaro en 2002 -y que se convirtió en uno de los acontecimientos de la temporada- a la capital española: «La acción se desarrolla en los años 70 del pasado siglo. Me pareció muy sencillo actualizarla porque habla de personajes que nos encontramos cada día».
El «regista» los reunió en una casa de campo inspirada en la que él mismo posee en la villa romana de Castelgandolfo, «incluso algunos de los muebles provienen de allí». Y para que los personajes, tan ociosos como vacíos y frívolos (el conde que monta un «casting» para buscar esposa a su altura, las jóvenes aspirantes a cazar su fortuna, el periodista cínico, los moscones que se autoinvitan a disfrutar de ls «dolce farniente») no sufran el incoveniente de las altas temperaturas habrá una piscina en el escenario. Veremos, pues, a los artistas pasados por agua. El elenco es prácticamente el mismo que lo cantó en Pésaro (Patricia Biccirè, Laura Brioli, Raúl Giménez, Marco Vinco, Pietro Spagnoli), con las excepciones de Marie-Ange Todorovich (la marquesa Clarice), para quien Pizzi ha cosido nueve modelos distintos, y Paolo Bordogna, en el papel de Pacuvio. El Teatro Real ofrecerá nueve funciones de esta producción hasta el próximo 16 de abril, que también podrá verse en TVE.