Elena Obratzova, mezzosoprano

Plácido Domingo, tenor

Ópera del Estado de Viena

Carlos Kleiber, director

En la segunda escena del Acto III se ve una plaza de toros y el ambiente previo a la corrida ("A dos quartos!") en el que se encuentran Carmen, Mercedes, Frasquita hablando de la cercana presencia de Don José ya que no pudo ser arrestado por los hombres de Zúñiga. En ese momento, se observa toda la parafernalia taurina  a través de ese popular "Les voici, voici la quadrille!" cantado por el coro, melodía que se había escuchado durante el preludio de la ópera y que se recupera en este momento para disfrute visual del espectador en el teatro. Escamillo y Carmen  llegan a la plaza. Al entrar en ella el torero, Frasquita le recomienda  a Carmen que no permanezca fuera de la plaza porque está cerca Don José, pero ella no quiere evitarle . Llega el momento clave, el dúo final entre Don José y Carmen, que consta de dos partes, donde inicialmente Don José aparece en plan suplicante con intención de convencerla de que siga con él ("Ah, il est temps encore..." aún  queda tiempo) a lo que ella se niega una y otra vez ("jamais Carmen ne cédera...libre est née et libre elle mourra!"... "Carmen no cederá jamás, nació libre  y libre morirá"). Con la algarabía de la gente aplaudiendo al torero, Don José pasa al ataque  pese a las constantes negativas de ella y se muestra agresivo. Carmen, indignada ante la actitud de Don José, le tira el anillo que un día le regaló y éste la apuñala ante los nuevos gritos de alegría procedentes del interior de la plaza. Al final, se observa a Don José con Carmen, muerta en el suelo, la gente sale de la plaza y se encuentra con el fatal cuadro mientras que el asesino clama angustiosamente ("Ma Carmen adorée!..." ¡Mi Carmen adorada!)