Todo lo relacionado con la música en la Universidad Politécnica de Madrid Para visionar los vídeos de este blog se necesita MACROMEDIA FLASH PLAYER (Se puede descargar en ENLACES)
Evgeny Kissin, piano
Liebesträume. Drei Notturni (Sueño de amor) es un conjunto de tres nocturnos u obras instrumentales para piano, de las cuales la última es la más famosa, inspiradas en sendos poemas de Ludwig Uhland y Ferdinand Freiligrath. En 1850 aparecieron dos nuevas versiones como conjunto de canciones para soprano y piano y también se realizaron su transcripción para piano a cuatro manos.
El tercer nocturno trata del amor incondicional. Está escrito en La bemol mayor y se inicia en poco allegro para ir después creciendo. Este último nocturno de los Sueños de amor está dividido en tres partes, separadas cada una por una rápida cadencia que exige bastante destreza y un alto grado de habilidad técnica. Se utiliza la misma melodía a lo largo de toda la pieza, aunque cambia cada vez que se enuncia, especialmente hacia la mitad de la obra, cuando se alcanza el momento culminante. Al final, el Liebestraum n.º 3 se apaga en una sección final mucho más lenta con acordes y lentos arpegios y termina con un acorde roto tocado muy lentamente, como si fueran notas sueltas más que unidas en una misma frase.
Texto
O lieb, so lang du lieben kannst!
O lieb, so lang du lieben magst!
Die Stunde kommt, die Stunde kommt,
wo du an Gräbern stehst und klagst!
(En español)
¡Oh, ama, ama mientras puedas!
¡Oh, ama, ama mientras te guste amar!
Llegará la hora, llegará la hora
en la que sobre las tumbas te lamentarás.
(Uhland y Freiligrath)