Todo lo relacionado con la música en la Universidad Politécnica de Madrid Para visionar los vídeos de este blog se necesita MACROMEDIA FLASH PLAYER (Se puede descargar en ENLACES)
Mariola Cantarero, soprano
Julio Cendal, piano
Julio Cendal, piano
La zarzuela en tres actos Jugar con Fuego se estrenó el 6 de octubre de 1851 en el Teatro del Circo de Madrid, arrendado para la ocasión por la Sociedad Artística, entidad formada por el barítono Francisco Salas y los compositores Barbieri, Oudrid, Gaztambide, Hernando, Inzenga y Luis de Olana. La obra alcanzó un gran éxito artístico y económico, muy de estimar en aquellos tiempos en que estaba en juego nada menos que la posibilidad de subsistencia del género. Jugar con Fuego conserva el molde extranjero, pero recurre ya a un lenguaje musical autóctono derivado de la tonadilla escénica. En la línea de hacer un verdadero teatro lírico español, esta obra representó un escarceo, un juego de equilibrio entre el origen italianizante de la obra y el destino apetecido por Barbieri.
El vídeo reproduce la Romanza del Acto III de la soprano, la Duquesa de Medina, enamorada de Félix (tenor), un Hidalgo ninguneado por los "nobles".
Un tiempo fué que en dulce calma,
libre de mágica ilusión,
ni se agitaba inquieta el alma,
ni palpitaba el corazón.
Cuán presto, ¡ay! ¡mísera!
Cuán presto huyó
como un relámpago
desapareció.
Tirano amor, rapáz vendado,
vengóse al fin como deidad:
de mis desdenes irritado,
postró a sus pies mi vanidad.
Tú de mis lágrimas
único autor;
salva tu víctima
¡tirano amor!
libre de mágica ilusión,
ni se agitaba inquieta el alma,
ni palpitaba el corazón.
Cuán presto, ¡ay! ¡mísera!
Cuán presto huyó
como un relámpago
desapareció.
Tirano amor, rapáz vendado,
vengóse al fin como deidad:
de mis desdenes irritado,
postró a sus pies mi vanidad.
Tú de mis lágrimas
único autor;
salva tu víctima
¡tirano amor!