Todo lo relacionado con la música en la Universidad Politécnica de Madrid Para visionar los vídeos de este blog se necesita MACROMEDIA FLASH PLAYER (Se puede descargar en ENLACES)
Orquesta Filarmónica de Berlín
Simon Rattle, director
La gestación de esta ópera data de los tiempos de la Revolución Rusa de Octubre de 1917, cuando Prokofiev tenía 26 años de edad y vivía en la ciudad de Petrogrado, la misma que posteriormente se conocería como San Petersburgo, Leningrado y nuevamente San Petersburgo.
Ya con una ópera a su haber, llamada “El jugador”, Prokofiev buscaba un tema para su segunda obra para la lírica, encontrándola en una fábula de Carlo Gozzi (noble y escritor veneciano que vivió entre 1770 y 1806) inspirada en antiguos relatos orientales. Esta pieza de Gozzi, adaptada por el hombre de teatro Vsevolod Meyerhold, estaba siendo publicada por capítulos en una revista, despertando el interés del compositor. (“Turandot”, la célebre ópera de Giacomo Puccini también está inspirada en una fábula adaptada por Carlo Gozzi).
La ofensiva alemana que llegó a amenazar Petrogrado hizo que Prokofiev deseara abandonar la ciudad, debiendo asentarse en la ciudad de Kislovodsk, en el Cáucaso, sin tener allí la disposición anímica necesaria para componer. Pronto, en abril de 1918, Prokofiev pudo regresar a Petrogrado, y un mes después, logró conseguir el permiso de las autoridades para dejar Rusia, dirigiéndose a los Estados Unidos. Allí, en la ciudad de Chicago, el compositor estableció contacto con el italiano Cleofonte Campanini, director de la Gran Opera de esa ciudad, quien se entusiasmó rápidamente con la presencia de Prokofiev y, más aun, con el proyecto que éste traía de poner en música “El amor de las tres naranjas”, una ópera que vendría a revivir la “Commedia dell’arte”, género bajo el cual Carlo Gozzi escribió sus fábulas.
Campanini tuvo el proyecto inicial de montar “El jugador”, pero la obtención del material desde la convulsionada Petrogrado hizo desechar la idea y pensar en una ópera nueva. Así entonces, en enero de 1919 se firmó el contrato que encargaba a Sergei Prokofiev la composición de “El amor de las tres naranjas”, debiendo tenerla lista en un plazo de seis meses. A pesar de que la obra estuvo lista en la fecha convenida, el estreno se retrasó dos años, siendo las causas la repentina muerte de Campanini y la imposibilidad de llegar a acuerdos con Prokofiev, quien exigía ser indemnizado por la demora.
El posterior nombramiento de la cantante Mary Garden como Directora de la Gran Opera de Chicago significó que el proyecto de presentar “El amor de las tres naranjas” retomara su curso y así fue como la ópera subió a escena en ese teatro el 30 de diciembre de 1921, con la dirección musical del propio compositor. Para esta versión, el libreto, del mismo Prokofiev, fue traducido del ruso al francés por Vera Jenacópulos. “El amor de las tres naranjas” se presentó por primera vez en su idioma original en 1926 en Leningrado, pues hacía dos años que la ciudad de Petrogrado tenía ese nuevo nombre.
Simon Rattle, director
La gestación de esta ópera data de los tiempos de la Revolución Rusa de Octubre de 1917, cuando Prokofiev tenía 26 años de edad y vivía en la ciudad de Petrogrado, la misma que posteriormente se conocería como San Petersburgo, Leningrado y nuevamente San Petersburgo.
Ya con una ópera a su haber, llamada “El jugador”, Prokofiev buscaba un tema para su segunda obra para la lírica, encontrándola en una fábula de Carlo Gozzi (noble y escritor veneciano que vivió entre 1770 y 1806) inspirada en antiguos relatos orientales. Esta pieza de Gozzi, adaptada por el hombre de teatro Vsevolod Meyerhold, estaba siendo publicada por capítulos en una revista, despertando el interés del compositor. (“Turandot”, la célebre ópera de Giacomo Puccini también está inspirada en una fábula adaptada por Carlo Gozzi).
La ofensiva alemana que llegó a amenazar Petrogrado hizo que Prokofiev deseara abandonar la ciudad, debiendo asentarse en la ciudad de Kislovodsk, en el Cáucaso, sin tener allí la disposición anímica necesaria para componer. Pronto, en abril de 1918, Prokofiev pudo regresar a Petrogrado, y un mes después, logró conseguir el permiso de las autoridades para dejar Rusia, dirigiéndose a los Estados Unidos. Allí, en la ciudad de Chicago, el compositor estableció contacto con el italiano Cleofonte Campanini, director de la Gran Opera de esa ciudad, quien se entusiasmó rápidamente con la presencia de Prokofiev y, más aun, con el proyecto que éste traía de poner en música “El amor de las tres naranjas”, una ópera que vendría a revivir la “Commedia dell’arte”, género bajo el cual Carlo Gozzi escribió sus fábulas.
Campanini tuvo el proyecto inicial de montar “El jugador”, pero la obtención del material desde la convulsionada Petrogrado hizo desechar la idea y pensar en una ópera nueva. Así entonces, en enero de 1919 se firmó el contrato que encargaba a Sergei Prokofiev la composición de “El amor de las tres naranjas”, debiendo tenerla lista en un plazo de seis meses. A pesar de que la obra estuvo lista en la fecha convenida, el estreno se retrasó dos años, siendo las causas la repentina muerte de Campanini y la imposibilidad de llegar a acuerdos con Prokofiev, quien exigía ser indemnizado por la demora.
El posterior nombramiento de la cantante Mary Garden como Directora de la Gran Opera de Chicago significó que el proyecto de presentar “El amor de las tres naranjas” retomara su curso y así fue como la ópera subió a escena en ese teatro el 30 de diciembre de 1921, con la dirección musical del propio compositor. Para esta versión, el libreto, del mismo Prokofiev, fue traducido del ruso al francés por Vera Jenacópulos. “El amor de las tres naranjas” se presentó por primera vez en su idioma original en 1926 en Leningrado, pues hacía dos años que la ciudad de Petrogrado tenía ese nuevo nombre.