Start spreadin' the news,
I'm leavin' today
I want to be a part of it,
New York, New York...
These vagabond shoes
Are longing to stray
Right through the very heart of it,
New York, New York...
I wanna wake up in a city
That never sleeps
And find I'm king of the hill,
Top of the heap...
My little town blues
Are melting away
I'll make a brand new start of it,
In old New York...
If I can make it there,
I'll make it anywhere
It's up to you,
New York, New York...
New York, New York...
I want to wake up in a city
That never sleeps
And find I'm A-number-one,
Top of the heap,
King of the hill,
A-number-one...
These little town blues
They are melting away
I'm gonna make
A brand new start of it
In old New York
A-a-a-nd if I can make it there,
I'm gonna make it anywhere
It's up to you,
New York, New York...
New York...
New York, New York, la película dirigida por Martin Scorsese en 1977 fue un sonado fracaso comercial en su época, pero su canción principal (New York, New York) alcanzaría después gran fama en la versión de Frank Sinatra.
La duración original de New York, New York era de cuatro horas y media, pero Scorsese hizo una nueva versión con "sólo" 155 minutos y, posteriormente, otra con 136 minutos.
Durante las filmaciones Martin Scorsese se ocupó de que el elenco improvisase en diversas escenas de la película. Así, Robert De Niro debió aprender a tocar el saxofón para dar mayor veracidad a su personaje; a pesar de ello, en las correspondientes escenas sería doblado por su compañero de elenco Georgie Auld.